Musubi - Dây Buộc Vô Hình Của Cuộc Đời

Musubi (結び) - một từ đẹp nữa mà tiếng Việt khó có thể dịch trọn vẹn. Nó có nghĩa là "kết nối", nhưng lại mang trong mình cả một triết lý về vũ trụ và con người.

Trong Thần đạo Nhật Bản, Musubi là sức mạnh kết nối vạn vật. Nó là sợi dây vô hình buộc con người với nhau, con người với thiên nhiên, hiện tại với quá khứ. Người Nhật tin rằng mọi cuộc gặp gỡ đều có ý nghĩa, mọi mối quan hệ đều được kết nối bởi những sợi dây đỏ - akai ito - dù có đan xen phức tạp thế nào, cuối cùng cũng sẽ dẫn ta đến đúng người.

Có lẽ vì thế mà người Nhật nói "一期一会" (ichigo ichie) - mỗi cuộc gặp gỡ chỉ có một lần. Họ trân trọng từng khoảnh khắc bởi hiểu rằng Musubi đã phải sắp đặt biết bao điều để hai con người có thể ngồi cùng nhau uống trà chiều nay.

Musubi cũng hiện diện trong những điều tưởng chừng đơn giản nhất. Chiếc nơ trên áo kimono, cách buộc dây giày geta, hay thậm chí là những nắm cơm nắm tay omusubi - tất cả đều mang ý nghĩa về sự kết nối. Người mẹ nặn cơm nắm cho con không chỉ đơn thuần làm bữa ăn, mà đang gửi gắm tình yêu thương, sự quan tâm, kết nối hai trái tim lại với nhau.

Trong phim hoạt hình "Your Name", khái niệm Musubi được diễn giải thơ mộng: "Nước bạn uống trở thành cơ thể bạn. Cơm bạn ăn trở thành cơ thể bạn. Không khí bạn hít vào, dòng thời gian... Tất cả đều là Musubi."

Chúng ta sống trong một thế giới đầy những kết nối. Với người xa lạ ngồi cạnh trên xe buýt, với ly cà phê từ hạt cây được trồng bên kia bán cầu, với từng hơi thở được sinh ra từ cây cỏ. Musubi nhắc ta rằng không ai thực sự đơn độc - chúng ta đều là một phần của mạng lưới khổng lồ, được dệt nên từ vô số sợi dây nhỏ bé.

Và có lẽ, việc sống tỉnh thức với Musubi chính là biết trân trọng những kết nối ấy. Biết ơn cái duyên đã cho ta gặp được ai đó, biết giữ gìn những mối quan hệ như giữ gìn sợi tơ mềm mại, và biết rằng mỗi lần chia ly cũng chỉ là để những sợi dây dắt ta đến một cuộc gặp gỡ mới.

Cuộc đời là Musubi. Và ta chỉ là những cái nút nhỏ trên tấm thảm vĩ đại ấy.